Max can tell by the tension held in her body that the girl is someone know knows how to fight, too. She doesn't, though she's clearly still wary and frightened, and Max remains a careful distance from her even as she lowers to her level, careful to give her space but get close enough to steady her if she needs it.

"You heard things?" It's a question, except not really. "Voices?"