[Malcolm heard that out and then, after a moment's contemplation, he realized something and shook his head. Pure empathy.]

No. You don't 'get inside their heads'. Getting inside their heads, that's how I do it. I dissect their psyches, their motives, their needs. You become them for a little while. You understand them by putting them on like a coat.