Raylan wasn't chasing him again. John was throwing a temper tantrum because Raylan dared ask the wrong question and the man didn't feel like being the personal emotional dumping grounds.

"Uh-huh. See ya later John," he said casually, keeping in the direction he was going, away from his house, with no nevermind about it.